iceangel (şimdiye kadar 16 posta) | | Erkeklere göre anlaşılması zor olan biz kadınların aslında ''tercümesi'' var.
Kadın ne derken veya neyi sorarken aslında ne demek ister bakın bakalım ''biliyormuydunuz?''
ASLI TERCÜMESİ
AYRILALIM : Senden asla vazgeçmem desene,
İLİŞKİMİZİ GÖZDEN GEÇİRELİM : Bana bazı tavizler ver,
AYRILIĞA HAZIR DEĞİLİM : Yeni birini henüz bulmuş değilim,
BUNA İHTİYACIMIZ VAR : Bunu almayı çok istiyorum,
NE İSTİYORSAN YAP : Nasıllsa bedelini ödetirim,
KONUŞMAYA İHTİYACIM VAR : Onaylanmaya ihtiyacım var,
BİRAZ KONUŞALIMMI : Şikayetlerim var,
HAYIR, SİNİRLİ DEĞİLİM : Elbette sinirliyim ahmak herif,
IŞIĞI SÖNDÜRSENE DAHA ROMANTİK OLUR : Selülitlerim var,
BU MUTFAK ÇOK KULLANIŞSIZ : Yeni bir eve çıkalım,
BENİ SEVİYORMUSUN : Pahalı birşey istemek üzereyim,
BENİ NE KADAR SEVİYORSUN : Bugün bir halt karıştırdım,
BİR DAKİKA İÇİNDE HAZIRIM SEVGİLİM : Kitap okumaya başlayabilirsin,
POPOM BÜYÜKMÜ : Bana güzelsin desene,
BEN BAĞIRMIYORUM : Daha kötüsünü istemiyorsan benimle uzlaş..
|